Why Israeli comedians song Dubai Dubai went viral in the Arab World – Vox.com
Posted By admin on January 30, 2022
Its rare that an Israeli song goes viral in the Arab world, but such was the power of comedian Noam Shuster-Eliassis recent satire, Dubai, Dubai.
Maybe it was because she crooned in flawless Arabic. More likely it was because of her biting punchlines about how Israel and the United Arab Emirates have in recent years normalized relations at the expense of Palestinians.
For decades, Arab countries would not entertain diplomatic relations with Israel until the rights and self-determination of Palestinians under Israeli occupation were realized. But the Emirates, which had quietly developed economic and military connections with Israel, stridently broke with that convention.
In 2020, the Trump administration shepherded the Abraham Accords, a series of diplomatic wins that Israel has signed with the United Arab Emirates, Bahrain, Morocco, and Sudan. Boosters celebrated them as a breakthrough. It was the first time Israel had established new ties with Arab states since it made peace with the neighboring Kingdom of Jordan in 1994 and Egypt in 1979.
Dubai, Dubai is among the most public and blunt examples of a satirist lampooning the deal, since the UAE doesnt tolerate dissent and its power in the Middle East has stifled other public criticism. Thats how an Israeli number became an unlikely Arabic sensation.
Shuster-Eliassi jokes that its easier for Israel to make peace with a country 1,500 miles away than Palestinians next door. In Dubai, they forgot the siege on Gaza, she sings. How nice would it be if only all the Arabs were from Dubai.
Her Eurovision-style performance with backup singers framed by spectacular aerial views of the Persian Gulf megalopolis puts a catchy pop tune to incongruously sarcastic lyrics.
Dubai, Dubai resonated. The song, written by Razi Najjar for a comedy show this month on Israels Arabic network Makan, was picked up by regional TV giant Al-Jazeera and Arab news outlets, and then traveled all over social media. Shares and retweets filled a void in the otherwise rich field of Arabic satire.
Critics of the deal have noted that in the Abrahams Accords Israel merely formalized already existing contacts with autocratic governments, and the millions in those Arab countries had no say. Businessmen, social-media influencers, and some tourists now shuttle between Israel and the UAE, but this is a cold peace forged largely around the two countries shared anxieties about Irans regional power and interests in exchanging tech and financing. Polls suggests many Arabs oppose normalizing relations with Israel, but are afraid to express those opinions.
But despite that antipathy and a textured history of Arab satire, relatively few jokes, cartoons, or memes about the Abraham Accords have appeared in Arabic media. Those who take a stand, like a Jordanian cartoonist who mocked the deal, have been censored or arrested, chilling further discourse.
Much of this relates to the immense influence that the United Arab Emirates exerts across the Middle East, where many countries depend on its financial largess. Dubai, one of the Emirates six nation-states, is a repressive absolute monarchy with regional power. So dissident voices in the Emirates and the countrys partners have largely been absent. No one can say it directly, so this song gave everybody a chance to express how they feel about it without them actually saying it, said Khalid Albaih, a Sudanese cartoonist who lives in Qatar.
Shuster-Eliassi wants to draw attention to the dire situation in Palestine. My Palestinian friends are suffering and we are suffering because of the situation here, she told me. In the course of history, Im not going to be willing to be listed among the people who were just silent about these issues.
The Arab world has a long history of editorial cartoons and a rich legacy of satirists taking on the powerful, including humorists who have found ways to make fun of Israel and its policies without verging into anti-Semitic territory. But their relative quiet on this issue points to a larger trend.
The red lines are hazy. The website Al-Hudood, the Arab answer to the Onion, has satirized the Emirates, but its authors remain anonymous. Though some cartoonists, especially Palestinians, have published strong barbs about the Abraham Accords, such perspectives have been denied the biggest media platforms of the Arab world.
The global financial capitals of Dubai and Abu Dhabi in the UAE are synonymous with luxury, celebrity, and wealth. But neither are part of a democracy. The United Arab Emirates doesnt have a free press or free speech; while the country recently reformed some aspects of its criminal and financial laws, there has been no political reform.
In response to peacemaking with Israel, protesters took to the streets of the small kingdom of Bahrain, and Emirati exiles put together petitions and hosted seminars. There was opposition to the Abraham Accords, said Dana El Kurd, a scholar of authoritarianism at the University of Richmond. But in the Emirates, its so effectively controlled that people cant really speak up in opposition.
Its basically illegal to mock Emirati leaders. Vaguely worded laws prohibit disruptive propaganda intending to prejudice the public security, or to spread fear among people or to inflict damage to public interest. Even April Fools jokes are off limits. The government has shut down spaces that had long fostered independent voices, such as student unions and Islamist groups. Activists, like the democracy advocate Ahmed Mansoor, sit in the countrys jails.
Those who have denounced Emirates-Israel relations have faced consequences. After speaking out, poet Dhabiya Khamis was banned from travel. Last year, dissident Hamad al-Shamsi and other exiles established the UAE Resistance Union Against Normalization. The government then labeled them as terrorists, and the group cannot meet inside the country. This fear-infused atmosphere imposed by the government has prevented Emiratis from expressing their real position on normalization with Israel, al-Shamsi wrote.
The risks are real for Emiratis, and jokes about the Abraham Accords have been restrained in other Arab countries, too.
In August 2020, the prominent Jordanian cartoonist Emad Hajjaj drew a caricature of the Emirates exchanging peace for Israeli fighter jets. In the cartoon, a doves droppings land on the face of an Emirati who looks a lot like the Abu Dhabi crown prince. The image was considered illegal under Jordans counterterrorism law for disturbing relations with a partner country.
After several days in jail during a Covid-19 surge in his country, Hajjaj was released, but the arrest nevertheless sent a strong message.
Hajjaj told me that now he would not risk it again because the small country of Jordan depends on the Emirates financially and politically. A Jordanian cartoonist criticizing Emirates will not be tolerated unfortunately, he said. You cannot criticize the government of the Emirates.
He wishes that the Dubai, Dubai song could be broadcast throughout the Arab world.
Shuster-Eliassi was anxious when I spoke with her. Right-wing Israeli members of the Israeli Parliament had issued a complaint against the TV network for airing Dubai, Dubai, and she said that due to complications at the channel, her skit for last Thursdays show had been put on hold.
She understands that the muted response to the Israel-UAE accords is in large part due to restrictions on expression. The song is subtitled in Arabic, English, and Hebrew, she says, to made sure it could reach everyone, especially people who disagree with me and those who have critical thoughts about whats going on, but theyre unable to say it.
Here is the original post:
Why Israeli comedians song Dubai Dubai went viral in the Arab World - Vox.com
- RIL seeks permission to fly in Israeli experts for training and installation - Mint [Last Updated On: May 8th, 2021] [Originally Added On: May 8th, 2021]
- Israel's Version of Moving Fast and Breaking Things: The New Cybersecurity Bill - Lawfare [Last Updated On: May 8th, 2021] [Originally Added On: May 8th, 2021]
- Intel to invest $600 mln to expand chip, Mobileye R&D in Israel - Reuters [Last Updated On: May 8th, 2021] [Originally Added On: May 8th, 2021]
- Israel's ban on travel to 7 countries over COVID variants takes effect - The Times of Israel [Last Updated On: May 8th, 2021] [Originally Added On: May 8th, 2021]
- Israel may toss millions of vaccines. Why won't it give them to the PA instead? - The Times of Israel [Last Updated On: May 8th, 2021] [Originally Added On: May 8th, 2021]
- Most of Israel Is Getting Back to Pre-Covid-19 Life. Not This Town. - The Wall Street Journal [Last Updated On: May 8th, 2021] [Originally Added On: May 8th, 2021]
- Netanyahu Opponent, Yair Lapid, Given 4 Weeks To Form New Government In Israel - NPR [Last Updated On: May 8th, 2021] [Originally Added On: May 8th, 2021]
- Opinion | For the Sake of Peace, Israel Must Rout Hamas - The New York Times [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- GOP resolution backs Israel's 'right to defend itself,' omits call for cease-fire - Fox News [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- In pictures: Fire and thunder fill the night sky as Israels Iron Dome is tested. - The New York Times [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Israeli TV reporters face attacks and threats from Jewish extremists - The Guardian [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- As Hamas Rockets Rain on Israel, Iron Dome Proves It Can Withstand the Barrages - The Wall Street Journal [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Biden, the Democrats and Israel - The Wall Street Journal [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Israels highly effective Iron Dome gets heavy funding by US, Biden urged to review assistance - Fox News [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Opinion | The Unshakable Bonds of Friendship With Israel Are Shaking - The New York Times [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Israel's Iron Dome has blocked thousands of incoming rockets. Here's how it works. - CBS News [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Israel and Hamas May Reach Cease-Fire Soon, Officials Say - The New York Times [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Israel-Hamas Conflict: Live Updates - The New York Times [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Opinion | Bernie Sanders: The Approach the Israel-Palestine ... [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- History of Israel - Wikipedia [Last Updated On: May 20th, 2021] [Originally Added On: May 20th, 2021]
- Israel is the Jewish people's ancient home. We will always defend ourselves from Hamas. - USA TODAY [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- Muslim nations ask UN to form unprecedented permanent panel to critique Israel - The Times of Israel [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- The Indian Left selectively raged against Israel even as Turkey bombed its way into the annals of a barbaric h - Economic Times [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- IDF: Nasrallah tried to threaten Israel, looked weak and sick instead - The Jerusalem Post [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- First foreign tourists in more than a year land in Israel - Reuters [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- The Costly Success of Israels Iron Dome - The Atlantic [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- Israel coalition talks: Lapid and Gideon Sa'ar resume negotiations halted during Gaza fighting - Haaretz [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- More Than 30 Dead in Gaza and Israel as Fighting Quickly Escalates - The New York Times [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- Israel spied on Mizrahi Jews, then tried to hide it - Haaretz [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- Opinion | The Discrimination Palestinian Citizens of Israel Face - The New York Times [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- Israeli illustrators commemorate the child victims of the Gaza war - Haaretz [Last Updated On: May 27th, 2021] [Originally Added On: May 27th, 2021]
- Israel Has Become The 1st Country To Ban The Sale Of Most Fur Clothing - NPR [Last Updated On: June 16th, 2021] [Originally Added On: June 16th, 2021]
- Israeli Aircraft Bomb Gaza Just Days Into New Government - The New York Times [Last Updated On: June 16th, 2021] [Originally Added On: June 16th, 2021]
- Israel: Netanyahu alleges election fraud as political ... [Last Updated On: June 16th, 2021] [Originally Added On: June 16th, 2021]
- Israelis march in east Jerusalem in test for new government [Last Updated On: June 16th, 2021] [Originally Added On: June 16th, 2021]
- Lab-grown chicken for humans and pets in Israel - Livemint [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- Release the transcripts of Israel's COVID cabinet meetings - Haaretz [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- How Israel's missing constitution deepens divisions between Jews and with Arabs - The Conversation US [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- Dreams in the Rubble: An Israeli Airstrike and the 22 Lives Lost - The New York Times [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- Israel Strikes Militant Targets in Gaza After More Arson ... [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- Demographics of Israel - Wikipedia [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- Israel - Facts, History & Conflicts - HISTORY [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- Israel | Facts, History, Population, & Map | Britannica [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- Israel - Wikipedia [Last Updated On: June 23rd, 2021] [Originally Added On: June 23rd, 2021]
- This Israeli dropout is on the front lines against Iran - Haaretz [Last Updated On: June 25th, 2021] [Originally Added On: June 25th, 2021]
- Israel says the Delta variant is infecting vaccinated people, representing as many as 50% of new cases. But they're less severe. - Yahoo News [Last Updated On: June 25th, 2021] [Originally Added On: June 25th, 2021]
- Israel Is Sending Robots With Machine Guns to the Gaza Border - Daily Beast [Last Updated On: June 25th, 2021] [Originally Added On: June 25th, 2021]
- Israels new government agrees on only one thing: Booting Netanyahu - Brookings Institution [Last Updated On: June 25th, 2021] [Originally Added On: June 25th, 2021]
- Israel's 'first lesbians.' It hurts when you're all alone in the world - Haaretz [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- What's ahead for Francis Ngannou, Israel Adesanya and every other UFC champion - ESPN [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- For 20 years he was one of Israel's only paparazzi. Then the iPhone was invented - Haaretz [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- Don't Call What Israel is Doing Apartheid | Opinion - Harvard Crimson [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- Inaugurating embassy in UAE, Israel tells region: 'We're here to stay' - Reuters [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- Million Pfizer jabs face being dumped after Israel-UK swap deal fails - The Guardian [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- Demolitions begin in occupied East Jerusalems Silwan - Al Jazeera English [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- Three Middle East countries led the world on vaccines early. Then they went in different directions - CNBC [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- Protecting Israels Arabs has become a matter of coalition talks - Haaretz [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- Scientists have revived extinct Israeli wheat strains. Now comes the taste test - Haaretz [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- 19-year-old shot dead in Nazareth is 42nd Arab victim of gun violence in Israel this year - Haaretz [Last Updated On: July 3rd, 2021] [Originally Added On: July 3rd, 2021]
- New Israeli GPS nano-drug busts inflammation, touted as antibody replacement - The Times of Israel [Last Updated On: July 5th, 2021] [Originally Added On: July 5th, 2021]
- In Israel, its not just rabbis who dont know math and science - Haaretz [Last Updated On: July 5th, 2021] [Originally Added On: July 5th, 2021]
- Israel's wealth fund delayed again as tax revenue still short - Reuters [Last Updated On: July 5th, 2021] [Originally Added On: July 5th, 2021]
- Are Israel's new ministers trying to show they hate Arabs more than the far right? - Haaretz [Last Updated On: July 5th, 2021] [Originally Added On: July 5th, 2021]
- Reporting on Israel: Thirty years on, we are still covering the same old enmities - The Guardian [Last Updated On: July 5th, 2021] [Originally Added On: July 5th, 2021]
- Israel to vote on renewing law that keeps out Palestinian spouses - Al Jazeera English [Last Updated On: July 5th, 2021] [Originally Added On: July 5th, 2021]
- The story of Israels first trans woman, who resorted to operating on herself - Haaretz [Last Updated On: July 13th, 2021] [Originally Added On: July 13th, 2021]
- New national security adviser said to have seen Iran nuke deal as lesser evil - The Times of Israel [Last Updated On: July 13th, 2021] [Originally Added On: July 13th, 2021]
- Boulders host Team Israel in long-awaited exhibition baseball game before Olympics - The Journal News [Last Updated On: July 13th, 2021] [Originally Added On: July 13th, 2021]
- Israeli businessman charged with contacting foreign agent, passing info to Iran - Haaretz [Last Updated On: July 13th, 2021] [Originally Added On: July 13th, 2021]
- Israel to withhold $180 million in Palestinian funds over militant stipends - Reuters [Last Updated On: July 13th, 2021] [Originally Added On: July 13th, 2021]
- More than 1,000 Israelis test positive for COVID - The Jerusalem Post [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Israeli baseball team plays exhibition game in Aberdeen before leaving for Tokyo - WBAL TV Baltimore [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Israel is offering a third Pfizer shot amid spiking cases, even as the U.S. says it's not yet needed - CNBC [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Where Are the Fans for Israels National Baseball Team? In New York. - The New York Times [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Israels psychological torture of Palestinian prisoners and their families - Haaretz [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Israels Surprising Consensus on the Palestinian Issue - The Wall Street Journal [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Israel plans to tax disposable plastic in bid to reduce use - Associated Press [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Israels PM is playing with fire on the Temple Mount - The Times of Israel [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Ben & Jerry's Says It Will Stop Ice Cream Sales In Occupied Territories - NPR [Last Updated On: July 19th, 2021] [Originally Added On: July 19th, 2021]
- Israel Orders Its Diplomats to Feud With Ben & Jerry's - The Daily Beast [Last Updated On: July 28th, 2021] [Originally Added On: July 28th, 2021]
Comments